日前，上观新闻、青年报、新民周刊等媒体报道了我校国际交流处收到的一封来自也门留学生父亲的感谢信。这位父亲对在疫情期间学校对孩子的关爱和帮助表示了由衷的感谢，并表示孩子在中国他很放心。
信件翻译如下：
我是塔瑞克（Tariq）的父亲，塔瑞克（Tariq）是也门来华留学的学生之一，目前在上海师范大学就读本科，学习信息与机电工程专业。自从我听说冠状病毒在中国传播后，我对儿子塔瑞克（Tariq）感到非常焦虑。
我联系了他，要求他立马回国，但令我感到惊讶的是，他说他很安全，没必要因为这个事情回国，学校并没有让他失望，所有留校的学生得到了学校的极大关注，还求我不用再担心他的安全。我对此就感到非常放心，也让我对中国这个伟大的国家感到非常感激。
因此，我想通过这封信，向整个中国政府，尤其是所有负责该大学行政管理的人员，表示我的感谢，感谢你们对我们的孩子提供的精心照顾和关心。
这是发自内心的感谢信，因为作为一个父亲，我已经好几天没有睡好觉了，我为儿子塔瑞克（Tariq）感到非常的担心，但是他这么跟我讲学校的关心和照顾之后，我就感到非常的放心。
有这样的照顾，我相信孩子不会有什么不好的情况。
真心希望中国早日赶走病毒，赶走疾病，赶走一切不好的东西，希望所有人都健康平安。
By 塔瑞克父亲
此次新型冠状病毒肺炎疫情不仅牵动着每一个中国人的心，还有在中国学习和生活的国际学生以及他们的家长。他们也同样密切关注着中国的疫情发展进程，默默为中国祝福祈祷，期望中国早日战胜疫情。感谢塔瑞克父亲的感谢信，感谢塔瑞克的分享和呼吁、感谢广大同学们对防控疫情期间学校采取的相关措施的理解和支持。抗击新型冠状病毒肺炎疫情，是一场需要所有人一起努力的战“疫”，让我们共克时艰！
